Prevod od "zelo hitro" do Srpski


Kako koristiti "zelo hitro" u rečenicama:

V teh pogojih potapljač zelo hitro postane dezorientiran in to je lahko usodno.
U ovakvim uslovima, ronilac lako postaje dezorijentisan i to može da bude fatalno.
Zelo hitro bo jasno, ali sta ga videla ali ne.
Dušo, bit æe sasvim jasno jesu li vidjeli ili nisu.
Zelo hitro boš porabil svojih devet življenj.
Vrlo brzo trošiš svojih devet života.
Vse se je zgodilo zelo hitro.
Hej, sve se dogodilo tako brzo.
Tako je, kot da bi se sobe premikale okrog zelo hitro.
Изгледа да се собе померају веома брзо.
Za človeško življenjsko obdobje gre to postopoma, a za časovno obdobje, ki ga določa reka, se vse dogaja zelo hitro.
To se èini postepenim tokom trajanja ljudskog života ali tokom vremena, kako to definiše reka, dešava se veoma, veoma brzo.
Kot mogoče že veš, tujce, kot si ti, prisiljujejo, da zapustijo našo državo zelo hitro, za dobro obeh naših narodov.
Као што можда знаш, илегалци попут тебе се протерују из наше земље за кратко време за добробит нашег народа.
Poberi se sedaj ali pa bo zelo hitro postalo precej hujše!
Sada otšetaj. Odlazi, inaèe æe postati mnogo gore.
Zelo hitro boste so boste morali izvleči od tu.
Vrlo brzo bismo vas sve trebali izvuæi odavde.
In da se bosta poročila že po enem letu... je videti zelo hitro, mar ne, draga moja?
I da je vjenèanje veæ sad nakon samo godinu dana... Izgleda prilièno brzo, zar ne, draga?
To se je zgodilo zelo hitro.
Znaš šta? Ovo je... Ovo se desilo strašno brzo.
Zelo hitro pade v trans in pride iz njega.
Vrlo lako upada i izlazi iz transa.
Ta zmaga je prišla zelo hitro.
Dobro je što smo umoèili naša seèiva tako brzo.
Moje telo je potovalo zelo hitro, ampak moje srce... je potrebovalo malce dlje časa.
Moje telo je putovalo jako brzo, ali srcu je trebalo malo duže da stigne.
Če je tvoja strategija, da izgubiš zelo hitro, potem je to tvoja sijajna poteza.
Ako je tvoja strategija da izgubiš veoma brzo, onda je ovo bio sjajan potez.
Pobila sta jih dva, trije, zelo hitro.
Tako brzo su mogla da ih pobiju dvojica ili trojica.
Če nastavimo NAZAI na prihodnost in gremo zelo zelo hitro, bomo ustvarili lastno težnostno polje, ki je enako in nasprotno razpoki v prostoru–času!
Ako krenemo u buduænost, vrlo velikom brzinom, stvorit æemo svoje gravitacijsko polje jednako i suprotno rupi u prostoru i vremenu!
Pa ne skrbite, zelo hitro piše.
Ne brinite, on piše veoma brzo.
Močna je, ampak kakor vidim, pri njej zelo hitro napreduje.
Јака је, али колико видим, болест брзо напредује.
Osvoji skakanje v sence in boš potoval zelo hitro.
Usavrši skakanje senkom, i putovaæeš ogromnom brzinom.
To nas nagiba, da zapolnimo celoten čas sestanka, čeprav bi se stvari lahko odvile zelo hitro.
Tako imamo tendenciju da popunimo to vreme, kad bi stvari trebalo da se odvijaju brzo.
In zelo hitro -- kakšne šest tednov od začetka raziskave -- sem odkrila to neimenovano stvar, ki je popolnoma razvozlala povezanost, na način, ki ga nisem razumela oziroma ga nisem nikoli videla.
Dakle vrlo brzo - oko šeste nedelje mog istraživanja - naletela sam na tu neimenovanu stvar koja je potpuno razotkrila vezu na način koji nisam razumela niti ikada videla.
In spočetka je vse nejasno, a zelo hitro se v tej megli začenjajo pojavljati različne stvari.
I najpre je sve vrlo mutno, ali veoma brzo počinju da se izdvajaju stvari u toj maglini.
V zgodnjem 19. stoletju je obisk v cerkvah v Zahodni Evropi pričel zelo, zelo hitro upadati in ljudi je zagrabila panika.
Почетком деветнаестог века, одлазак у цркву у западној Европи је нагло опао и људи су се успаничили.
Vemo tudi, da so ljudje, ki se zelo hitro nalezejo zehanja, zelo empatični.
Такође, знамо да људи који лако зевају кад и други, имају висок степен емпатије.
Pri tem je izjemno, da pri še tako okrnjenih vizualnih podatkih dojenček lahko zelo hitro odkrije pomen takega prizora.
Ono što je fascinantno je da, sa ovako lošim vizuelnim informacijama, bebe veoma brzo uspevaju da otkriju značenje ovakvog stimulusa.
Mislim, smo organizacija, ki težko zelo hitro raste zaradi vrste materiala, s katerim imamo opravka.
Mislim, mi smo organizacija kojoj je teško da brzo raste zbog vrste materijala sa kojim radimo.
0.54155397415161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?